Нинна живет со своим сыном Дэннисом в Престё и работает в местном гриль-баре. Дэннису исполняется 18 лет и Нина устраивает для него вечеринку-сюрприз. Но сюрприз ждет Нинну, потому что Дэннис вдруг объявляет, что собирается съехать из дома. Мысль о том, что ее сын вырастет и начнет жить своей собственной жизнью, невыносима, поэтому она прибегает ко всем мыслимым и немыслимым способам, чтобы спасти Рождество и вернуть своего мальчика домой.

Сейчас, в свои пятьдесят, Вон ведет уединенную жизнь и играет в футбол с группой так же пожилых людей, некоторые из которых еще старше него. Отстав на бензозаправочной станции от своих товарищей по команде на их пути на матч в Швецию, он сталкивается с молодым обычным преступником, и вместе они отправляются в преследование приятелей Вона, попадая в серию комичных и серьезных ситуаций.