Почтовые детективы помогают воссоединиться паре, разлученной после урагана Катрина.

После расставания с мужем женщина становится объектом преследования некоего злоумышленника в маске, который пытается вломиться в её дом.

Невеста Брэда нанимает специалиста для организации свадьбы, не подозревая, что это бывшая девушка её жениха, жаждущая мести.

Девушка просит вернуть письмо, отправленное бывшему, так как в нем находится ценный лотерейный билет. Тем временем Оливер и Шэйн пытаются развивать свой роман, а Норман и Рита сталкиваются с проблемами в отношениях.

Во время подготовки к долгожданной свадьбе Нормана и Риты, четверо сотрудников почтовой службы из «Отдела невостребованных писем» обнаруживают необычную посылку и вместе пытаются разгадать секреты, которые она в себе таит.

Когда бабушка Джейми Лоуэлл перестала отвечать на телефонные звонки, внучка решила разобраться, в чем дело. Каково же было удивление девочки, когда в бабушкином доме и она обнаружила лишь неизвестных ей детей. Пытаясь отыскать следы бесследно исчезнувшей бабушки, Джейми невольно пробуждает спящую до поры зловещую силу...

Доставщики обнаруживают вазу с письмом внутри и должны найти ее владельца. Однако происхождение вазы подозрительно, и команде предстоит решить — поступить правильно или по закону.

Шейн и Оливер помогают мальчику, больному лейкемией, воссоединиться со своим другом Фредом.

Успешная писательница Кира Янг сбегает из мегаполиса от журналистов, подозревающих её неверного мужа-актёра Тайлера в убийстве любовницы. В родном городе женщина возобновляет общение со своим бывшим возлюбленным Уэстоном, но его интерес к ней нездоров, и мужчина пойдёт на что угодно, чтобы добиться сердца Киры.

В почтовом отделении оказывается фотоаппарат времён 80-х с загадочными снимками. Почтовой службе приходится взяться за новое расследование.