Рожденная вне брака в начале прошлого века, Виолетта Ледюк встречает Симону де Бовуар после войны в Сен-Жермен-де-Пре. Между двумя женщинами возникают отношения, которые длятся на протяжении всей их жизни; отношения, основанные на стремлении к свободе в книгах Виолетты и на убеждении Симоны в принадлежность к судьбе выдающегося писателя.

По дороге в Бриансон Давид на машине сбивает парнишку-беженца, который пытается скрыться от полиции. Следуя интуиции, Давид прячет его на заднем сиденье и отвозит в дом к своей девушке Габриэль. Переживая за жизнь подростка, мужчина решает помочь ему во что бы то ни стало.

Джудит, разведённая, пятидесятилетняя женщина, режиссёр программ телемагазина. Все развлечения Джудит, сводятся к эскорт-услугам молодых людей. Однажды вечером она знакомится с Патриком… Оба скрывают тайну…