Медвежонок Тедди и его папа-медведь отправляются в приключение, чтобы найти «Золотую землю», которая, как считается, является бесконечным источником меда.

Чтобы сохранить работу, карьеристка, которая жутко боится собак, должна отправиться в Краков. Там она встречает очаровательного вдовца, его сына и их четвероногого друга.