Молния Маккуин и Мэтр отправляются в дорожное путешествие, в котором им предстоит встретить новых друзей и испытать множество приключений.

В обыкновенной французской школе учатся девочка Маринетт и её одноклассник Адриан, в которого она влюблена. Казалось бы, классическая история первой любви, но эти ребята совсем не те, за кого себя выдают. Когда городу угрожает опасность, Маринетт превращается в супергероиню Леди Баг, а Адриан — в Супер-Кота. Их невероятные способности помогают бороться со злом, но при этом никто из них не знает, кто на самом деле скрывается под маской.