Команде супергероев немного не хватает командного духа, поэтому их начальник предлагает им поехать отдохнуть на недельку на берегу озера. В итоге все равно приходится спасать мир.

В небольшом прибрежном городке исчезает серфер. Вскоре открывается ошеломляющая правда: в тихой бухте появилась голодная акула-людоед. Жителей накрывают паника и ужас. Майя — спасатель из береговой охраны уже начала обдумывать прощальную вечеринку для своих коллег, но принимает самый опасный вызов в своей карьере. Тем более, что остальные истребители акул явно не отличаются сообразительностью.

Самира, Фанта и Амандин души не чают в своих детях, а все проблемы решают сообща. Подругам кажется, что у них всё под контролем, но не тут-то было. Когда их сыновья снимают непристойный рэп-клип и выкладывают его в сеть, в городе начинается переполох. Матери в шоке. Разговоры не дают результатов. Убедившись, что дети слушают рэп, а не родителей, отчаявшиеся подруги решают записать свой трек, чтобы достучаться до отпрысков.

Сорокалетний комик-неудачник хочет организовать первые протесты чернокожих во Франции, но это оказывается совсем непросто.

Стефан, лидер молодежного центра из пригорода Парижа, решает поучаствовать в грядущих выборах. Вопрос в том, готова ли Франция к чернокожему президенту.