Лу и Кайл были готовы наконец осуществить свои давние амбициозные мечты, но после встречи друг с другом они засомневались в правильности выбора своего пути.

Сара возвращается на Рождество в родной город и встречает там своего бывшего парня, Джоша. Волею судьбы им вдвоём придётся готовить городской рождественский концерт, который изменит их жизнь.

Друг Джен Майлз проводит полицейский аукцион, на котором представлены предметы, изъятые у фальшивомонетчиков. Когда Майлза находят мертвым, Джен подозревает, что он, возможно, связался с преступниками, пытаясь решить свои проблемы с долгами.