Во время своего путешествия по горам Синъити, Ран, Соноко и Эри становятся свидетелями серии таинственных преступлений, связанных с мистической птицей-легендой.

Наши дни. Монах Гэндзо отправляется в паломничество в Индию, но по дороге встречают семейную пару, которая просит его прихватить с собой их беспокойного сына — молодого гопника Таро Ямаду. У парня, вроде бы, с рождения есть волшебная гопническая сила, и кто-то должен научить баламута этой силой пользоваться.