Когда Эпл бросает парень, она принимает решение завоевать его снова. Для этого девушке придётся создать в колледже женскую команду по гимнастике. Но в процессе Эпл понимает, что у неё есть способности и она достойна большего, чем просто стать чьей-то женой.

Хирург Бенджамин Стоун получает выгодное предложение перейти на работу в престижную голливудскую клинику пластической хирургии. Он отправляется в Калифорнию, но в конце своего пути, в захолустном южнокаролинском городке Грэди, случайно попадает в ДТП и таранит придорожную ограду. Машину приходится сдать в ремонт, а местный судья, который и мастерил злосчастную ограду, приговаривает Бена к исправительным общественным работам в местной больнице.

Рик Пенинг живёт точно так же, как играет в регби: быстро, жёстко и интенсивно. Когда такая жизнь доводит его до тюрьмы, тюремный опекун Маркус Тэйт предлагает ему шанс возвратиться к игре, но играя за его конкурентов, «Highland Rugby». Неохотно Рик присоединяется к команде, где он должен принять изнурительный график обучения и уникальный кодекс поведения, который предписывает тренер Джелвикс, или завершить сезон за решеткой. Как только Рик начинает чувствовать себя частью команды, его