Знакомьтесь, Стивен Стелфокс – менеджер по поиску талантов в звукозаписывающей студии. Полон жадности и тщеславия Стелфокс колесит по всему земному шару в поисках молодых талантов. Но как только хиты заканчиваются, и индустрия начинает меняться, Стелфокс решает выйти за рамки деловой этики, чтобы остаться на плаву.

Компания друзей обнаруживает зеркало, которое служит порталом в мультивселенную. Они используют знания с другой стороны зеркала, чтобы улучшить свою жизнь, но вскоре понимают, что их действия могут привести к опасным последствиям.

Мэди Кук по-крупному опозорилась на популярном реалити-шоу и потеряла работу. Теперь, мало того, что она вынуждена заново строить свою карьеру агента по недвижимости, так еще ей предстоит сыграть с командой теннисисток-неудачниц против преуспевающей команды Бобби Мейсон, настоящей акулы риэлтерского бизнеса.