Американский охотник Том Добб меньше всего на свете хотел участвовать в Войне за независимость. Потеряв во время эпидемии жену и всех детей, кроме 14-летнего сына Неда, он полностью замкнулся в себе. Но когда Нед записался в армию американских колонистов, Том, чтобы быть рядом с сыном, также вступил в ряды повстанцев. Со временем к нему приходит убеждение, что сражаться за свободу Америки – его долг. Так же считает и богатая аристократка Дейзи, ставшая возлюбленной Тома. Революционная армия,

Мартин Дайсарт расследует жестокий случай ослепления шести лошадей металлическим шипом в конюшне Гэмпшира, в Англии. Злодеяние было совершено скромным семнадцатилетним парнем по имени Алан Стрэнг, единственным сыном самоуверенного, но робкого отца и благородной, религиозной матери. Дайсарт обнаруживает демонов внутри мальчика и сталкивается лицом к лицу со своими собственными.