Дьяволик продолжает охоту за драгоценностями, пока Ева Кант пытается уговорить его сделать перерыв. Во время их последнего дела перед отдыхом Дьяволик попадает в ловушку, расставленную для него инспектором Гинко. Загнанный в угол неуловимый вор решает сбежать с места преступления, бросив свою возлюбленную Еву.

Когда наивная студентка медицинского факультета по имени Мина получает свою первую работу в доме престарелых, неожиданная дружба с Луисом, пожилым кубинским музыкантом, возрождает ее любовь к музыке и навсегда меняет ее жизнь.

После того, как старые знакомые сталкиваются друг с другом в баре, они начинают встречаться и ставят под сомнение свои собственные отношения.

Аферистка и детектив расследуют дела вместе.