Несостоявшийся отец семейства обнаруживает, что его привычному общению с детьми приходит конец, когда его бывшая жена и ее нынешний парень решают переехать из Аргентины в Парагвай и забрать с собой детей.

Из-за вспышки смертельного гриппа, Коко переехал в новую квартиру с беременной на седьмом месяце женой. Вскоре их соседи стали неожиданными врагами и Коко вынужден просить помощи психа, хорошо подготовленного и опытного Орасио, чтобы защитить свой дом и беременную жену.

Во время таинственной эпидемии бессонницы, которая потихоньку стремится к катастрофическим масштабам, Лаура и Августо покидают город на своём доме на колёсах, убегая от хаоса. Пока они едут, мир становится всё более странным и опасным. Наконец Лаура рассказывает историю, что меняет всё. Дорога становится всё более безлюдной, тишина нарастает, и становится всё сложнее отличить реальность от сна.