События происходят на юго-востоке Франции, в небольшом городке Биот департамента Приморские Альпы. Мари Лемер отравлена сильным опиатом во время ужина в ресторане "Аркада", на котором собирались члены Союза коммерсантов Биота. Она наследница недавно умершего мужа Франсуа, владельца стекольной мастерской и крупной коллекции картин. Все гости являются потенциальными подозреваемыми, и следователи должны отделить правду от лжи, выявить мотивы и проверить алиби.

Лоик и Себ - гламурная гей-пара, которой жизнь сдала счастливую карту. Себ - владелец самого модного клуба Парижа, а Лоик скоро станет гордым отцом. Правда, с помощью пробирки и неизбежной сообщницы Мари, но это ведь совсем неважно! Третий месяц беременности - момент, когда все мечты могут пойти прахом. А тут еще в дело так некстати вмешалась любовь: Мари влюбилась в таинственного незнакомца! Известно лишь, что он - отъявленный натурал, и завтра он явится на ужин. Удастся ли Лоику и Себу

Курорт Мерибель вот-вот откроется для лыжного сезона, когда на вершине кресельного подъемника обнаруживают тело мужчины, покрытое волчьей шкурой. Клара Кесслер проводит расследование вместе со своим отцом Жоржем, служившим в местной жандармерии до выхода на пенсию.