В своем диком стремлении к любви необузданная 9-летняя Бенни приводит всех в отчаяние.

Безработная, но неунывающая Кати решает круто изменить свою жизнь и для начала вернуться туда, где когда-то была счастлива, – в берлинский район Марцан. Распаковав коробки, Кати приступает к следующему этапу – поиску работы. В бюро трудоустройства ей подыскивают место, о котором она всегда мечтала, – в элитном салоне красоты. Кати, учившаяся на парикмахера еще в годы существования ГДР, готова приступить хоть завтра, но ее кандидатуру отвергает владелица салона, миссис Кригер, – дело в том, что

19-летние Мориц и Ханнес дружат с детства. Однажды Ханнес попадает в ДТП и впадает в кому. Врачи не уверены, что он когда-нибудь очнется, но Мориц твердо уверен, что Ханнес придет в сознание. А пока он решает проживать каждый день за своего лучшего друга.

История человеческой трагедии, которая поменяла судьбы 12 миллионов людей, времён Второй мировой войны.