Следуя указаниям загадочной карты своего отца, Джим ищет золотой наконечник стрелы, который переполошил весь город и других охотников за сокровищем, желающих заполучить его во что бы то ни стало.

Аманда и Питер покупают пентхаус с видом на пристань. Из праздного любопытства супруг в телескоп наблюдает на яхтой, на которой живет брутальный мужчина и привлекательная девушка. Вскоре красотка пропадает, и Питер начнет подозревать убийство. Сосед с яхты, понимая, что попал под пристальное наблюдение, сам выходит на беспечную пару и доходчиво объясняет, что если они не перестанут совать свой нос в чужие дела, он превратит их жизнь в триллер.