С тех пор как ушла жена, Марио вынужден сам вести хозяйство и заботиться о двух дочерях-подростках, что довольно непросто: младшая обижена на отца, так как считает его виновным в уходе матери, а старшая мечтает о независимости. Тем временем Марио ждет, когда его жена вернется домой.

Жюлия — юная неудачница, которая обожает мотоциклы. Однажды она знакомится с командой гонщиков. Она хочет стать частью их мира, но несчастный случай ставит под угрозу ее мечту.