Архитектор Дину Неагу вместе с женой и двумя детьми отправился на пляж нудистов недалеко от промзоны. Неожиданно его арестовывают и сажают в одну камеру с сотрудником службы безопасности Вали.

Екатерина, школьная учительница богословия и жена священника, заводит отношения с Юлиу, шестнадцатилетним проблемным учеником. Она пытается держать его под контролем, но вскоре ей становится неподвластна даже ее собственная жизнь.