Габриэль только переехал жить к своему коллеге Хуану в пригород Буэнос-Айреса. Застенчивый и сдержанный, Габо не отвечает на непристойные прикосновения и многозначительные взгляды товарища. Однако совершенно очевидно, что их тянет друг к другу.

Американский кинорежиссер, фанатично преданный своему делу, прибывает в аргентинские пампасы, чтобы снять историю первого восстания рабочих против помещиков. Но, потеряв из-за финансовых проблем свою съёмочную группу, он решает использовать для съёмок актёров из местного театра и работников скотобойни, не подозревая к каким кровавым последствиям это приведёт.