Недавняя школьница лелеет амбициозные планы поступить в самый лучший юридический институт, но перед тем как подавать документы, хочет сама объездить все подходящие учебные заведения и выбрать место будущей учебы. Дело осложняется, когда сопровождать абитуриентку вызывается ее отец – профессиональный полицейский, слишком усердно старающийся оградить свое чадо от любых волнений и проблем. Будь его воля – вообще бы никуда из дома не отпустил!

Мать и дочь сталкиваются с серьезными жизненными изменениями: Глория собирается уйти на пенсию, а Кристина должна проявить себя в конкурентной борьбе, будучи женщиной. Они любят друг друга и изо всех сил пытаются примирить разногласия и наладить общение.