16-летняя девушка и врач средних лет встречаются в Будапеште после Второй мировой войны, каждый оплакивает свои семьи, потерянные в концентрационных лагерях.

Семья Гюри Маурера собирается в отпуск, но вместо четырех паспортов приходят только три. Вместо того чтобы отправиться на запад на немецкой машине и с загранпаспортами, они становятся туристами, приехавшими с запада.